她在一阵冲动下，首先想到的是让仍未断气的鸟儿摆脱痛苦的折磨，她亲手把所能找到的鸟儿的脖子一个一个地弄断，免得它们活活受罪。
她把它们弄死之后，又把它们放在原处，好让猎手再次来寻找的时候，能够找到它们。
她可怜那些鸟，在悲悯自己的命运时感到惭愧。“我并没有遭受□□方面的痛苦啊！我没有被打得血肉模糊、遍体鳞伤，我还有好端端的双手，来维持自己的吃穿。”
她在上辈子时没有领悟，可这辈子她知道怎么活。她得像野兽一样勇敢，不假思索，听凭本能的支配，将过去抛之脑后。
因为野兽找不到猎物就会死，猎手得不到猎物就会杀更多的猎物。
“可是看起来他们没完没了，我真的觉得你不用再等下去了。”
“当然不用等了，今天，我这儿只有一匹备了鞍子的马，不过，到百合花酒馆去，我可以雇一辆轻便马车，让你跟我一道回去。”
苔丝听了这番话，露出一点伪装成高兴的神色。
尽管她那些同伴拖拖拉拉、没有动身，她却情愿等他们，同他们一起回去。
于是她回答说，她非常感激他，不过不愿麻烦他。
“我跟他们说过我要等他们，他们也一定希望我在这儿等哩。”
她仍然想知道那后面的事情还会如同上辈子一般发生吗？
“那好吧，这位独立的小姐。”埃里克看向里边顿了顿语气后抱怨道，“请便吧，那我就不必着急了……啊，天哪，你看他们闹成什么样子！”
他并没有走到亮处，但有些人还是发现了他，埃里克停下与他们交谈，而那些人也乐意在他周围簇拥，并且在他的嘟囔下意识到了时间过得很快。
当他重新点燃一支雪茄烟走开了的时候，特里兰奇的人们聚到了一起，准备动身。
他们拿好包裹和篮子，半个钟头以后，他们稀稀拉拉地登上了通往家乡的山道。
回去的路程有三英里远，这是一条干燥、发白的大路，今晚在月光的照射下，显得更白了。
苔丝轻松地提着篮子走在在人群后面，这个队伍里的那些信口喝酒的男人被冷风一激灵后走起路来就磕磕绊绊、东倒西歪，还有几个女人也不遑多让，她们步态轻飘，走路的时候并不稳当。
这几个女人，一个是黑泼妇卡尔·达奇，外号叫作黑桃皇后，直到苔丝来到庄园前，还是埃里克的宠儿，还有一个是她的妹妹南茜，外号叫作方块皇后，另一个就是方才跌倒在地上的那个刚结婚的年轻妇女。
她们的模样还是那样显得庸俗、笨拙，可她们对自己的看法却完全不同。她们觉得自己高高在上，在大脑灌满酒精的时候就更甚了。
和上辈子一样，这个队伍的领头人黑桃皇后卡尔带着柳条篮子，里面装有为母亲买的杂物、为自己买的衣服，还有下个礼拜里需要的其他东西。
篮子又大又重，为了携带方便，卡尔把它顶在头上。当她双手叉着腰走路的时候，篮子就在头上岌岌可危地晃动。
苔丝的眼光看向她从上到下几遍扫视，没有发现那篮子里的糖浆流到她的背上，苔丝紧紧看着，她心里的那份清单如同警钟长鸣。
上辈子时她就是因为与那个以卡尔为首的小团体发生了争吵后才会上了埃里克的马，在猎场森林里失去了贞操。
她向后看去，什么也看不到，可当她眯起眼睛时，又能发现一点亮光浮动在半空中，或许那是雪茄烟的火光？
或许什么也不是。
苔丝重重地吁了一口气，她仍然记得那场闹剧由一个人的惊呼而展开。
然后所有人看到从卡尔头上的篮子里流下来的糖浆，所有人都开始肆无忌惮地嘲笑起来。
刚开始大家以为是因跳舞散乱的头发随着她粗放的步态而披下来，可那并不是她的头发，那黑乎乎的东西像溪流一般从她篮子里淌了出来，在冷清的月色下，它泛着光，像一条黏滑的蛇。
“是糖浆。”一位目光敏锐的妇女说。
的确是糖浆。
卡尔那位可怜的老祖母贪吃甜食。她自家的蜂窝里产的蜂蜜多得很，可她却见了糖浆就馋得要命，所以卡尔就给祖母买了这份意外的礼物。
这个姿色平常的姑娘急忙放下篮子，发现盛糖浆的罐子已经在篮子里打碎了。
他们看到卡尔背后的古怪模样就不由得爆发出一阵哄笑。
因着急回家才在前面带路的黑桃皇后一急，就激动地冲进田原，猛然放倒身子，仰面躺在草地上，先是平着脊背在草上旋转，接着又用胳膊肘支撑着，把身子在地上拖了一段，竭尽全力地把上衣擦了一遍。
笑声变得更加猛烈了。
见到卡尔这场表演，大家都笑得喘不过气来，有的靠着田野的栅门，有的扶着栅栏的柱子，有的抱着拐杖。沉默的苔丝也情不自禁地加入到大家了。
当时苔丝没想到——这竟是她不幸的开始。
黑桃皇后刚一听出比别人都低沉的笑声，早就闷在心里的醋劲顿时就疯狂地爆发出来。她一跃而起，冲到她所憎恨的对象面前。
“你这个骚货，竟敢讥笑我？”她大声叫嚷。
“大伙儿笑，我也忍不住笑了。”苔丝道歉了，可仍然也憋不住笑。
“哼，你以为你比别人高出一等，眼下是他最宠的人儿，是不是？但是收敛一点，姑娘，别太逞能了！两个你加在一起，都不是我的对手！来吧，咱们拼拼看！”
当时使苔丝震惊的是黑桃皇后开始剥掉上身的外衫，但是她也可能正想着把脏污的外套脱下来呢。
到后来，她把丰满的脖颈、肩膀全都裸露出来，在月光的映衬下，她的身躯像雅典雕刻家普拉克西特列斯的雕像一样光彩夺目、优美迷人，因为她是个强健的乡村姑娘，身体圆润丰满，毫无瑕疵。
她紧握拳头，摆好要与苔丝打架的架势。
“我可不想跟你斗呢！”苔丝居高临下，更像是口不择言，“要是我早知道你是这号人，我绝不会这么下流，和你们这群娼妇走在一起！”
她不应该那样说的，可她面对卡尔的愤懑时，她对她的伙伴是有些怨恨与疑惑的。
而现在的苔丝看向田原边的树林，她离那片森林只会越来越远。
那句话的打击面实在太广了，导致苔丝被群起而攻之，骂得最厉害的要算方块皇后，卡尔的妹妹，她像卡尔一样，也被怀疑与埃里克有不同寻常的关系，所以两个人联合起来，同仇敌忾地对付共同的敌人。
其他几个女人也恶狠狠地辱骂起苔丝，她们在这场舞会中刚得到人格上的满足，还以为她们依旧充满魅力。
她们放浪了一个晚上后骂出这些不堪入耳的话来是熟能生巧。
那些丈夫和伴侣，看到苔丝遭到这么不公平的欺辱，就帮着苔丝说话，想把事态平息下来，结果，这一企图却直接导致了战火愈演愈烈。
这个世界从来不会给单打独斗的人机会。
苔丝当时又恼又羞，而她唯一的愿望就是尽快甩开这一群人。她知道等酒醒后有些人会为他们的失言感到后悔，但她深谙这种事态，比如陪伴在她酒醉的父亲身边，在能够解除这种陪伴关系的情况下，她只想逃离，越快越好。
那时骑马的埃里克从遮住道路的树篱拐角处出现，突如其来，高高在上的姿态如同炙日一般出现在众人眼里。
当他悄悄尾随时就已经清楚事情原委。
苔丝孤身一人地离开众人，独自伫立在栅门旁边，埃里克向她俯下身子，目光如炬，“跳上来，坐在我后面，”他就如同一个骑士一般，在苔丝耳边轻声细语也如震耳欲聋，“我们转眼就能把这些尖声乱叫的猫子甩得老远！”
她当时觉得眼前的危机太过急迫也太过强烈，让她无所适从。
假若在生平中的任何其他时刻，她都会拒绝这种殷勤的帮助和陪伴，就像她以前多次拒绝的那样，但是，这一次若仅仅是因为路途的偏僻，她也会照样拒绝。然而，他这一次的殷勤却是献在节骨眼上，只要她的脚一跳，恐惧和愤慨就会转化为战争的胜利，所以她听任自己的冲动，攀上栅门，用脚尖蹬着他的脚背，跳上了他身后的马鞍子。
她接受了埃里克的示好，却被胜利冲昏了头脑，可她不知道的是她在饮鸩止渴。
当时两人飞驰到远处苍茫的夜色之后，她已不好开口拒绝，她回头望去，黑桃皇后也似乎忘记了衣服上的污点，站在方块皇后和摇摇晃晃的新婚女人的旁边，三个人都直勾勾地望着他们离去的方向。
一个男人驻足在她们身边像是问刚才发生的事，苔丝仔细端详去。
那个黑桃皇后似乎为了掩饰伤心而大笑，喝多了的新娘子靠在她心爱的丈夫的胳膊上也在大笑着，她们的笑声似乎感染了旁边卡尔母亲，她一边笑一边说了什么。
她说了什么呢？
本文链接:https://www.tailaixsw.com/10_10831/322944.html